爱的力量 - 沈阳分队 - 越野e族论坛
查看: 1186|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

爱的力量

[复制链接]
虫哥
实名认证

195

主题

1289

帖子

2074

积分

e族大天使

Rank: 3Rank: 3

注册2007-12-10
QQ
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-4-18 20:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


闲来没事,下载一些歌曲在车里听。出于个人喜好,对国内港台的流行音乐不太感冒。听得懂的一律帕斯,就听那些听不懂的,然后查歌词,查字典,呵呵,自己找罪遭。找到那首大歌,唱了几十年,被许多歌手、许多语言翻唱的这首歌《The power of love》,不过我还是喜欢珍妮佛洛许的气势磅礴、激情澎湃。

The power of love   
                     Jennifer Rus
The whispers in the morning of lovers sleeping tight
Are rolling by like thunder now
As I look in your eyes
I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake

Cause I'm your lady and you are my man
Whenever you reach for meI'l
l do all that I can

Lost is how I'm feeling, lying in your arms
When the world outside is too much to take
Then all ends when I'm with you
Even though there maybe times it seems I'm far away
But never wonder where I am
Cause I am always by your side

We're heading for something, somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn about the power of love
The sound of your heart beating made it clear suddenly
The feeling thatI can't go on is light-years away

爱的力量        珍妮佛洛许

清晨中沉睡的恋人们发出的呢喃
如雷声般呼啸而过
我望著你的双眼拥抱著你的身躯
感觉你的每个动作
你的声音温暖而柔和
是我不能放弃的爱

因为我是你的女人,你是我的男人
当你有求於我
我一定全力以赴

躺在你怀里,我感到失落
当外面的世界太沉重
和你在一起,烦恼尽抛
即使有时候我彷佛身在远方
但我从不疑惑自己身在何处
因为我永远在你身旁

我们正朝著不曾经历的事、不曾去过的地方前进
有时我很胆怯
但我已准备好学习爱的力量
你的心跳声,刹那间使这一切更加清晰
我那无法继续的情感在好几光年以外   

  本名为 Heidi Stern的80年代摇滚女将Jennifer Rush(珍妮佛·拉什),1960年生于美国纽约,是来自美国皇后区的地道纽约客,只身前往德国后,才正式发掘了对音乐的长才。从70年代末开始进入流行乐坛,1979年以本名推出首张同名专辑《Heidi Stern》“海蒂斯特恩”,可惜并没有引起市场的欢迎,1982年移居欧洲,作为主要发展的地方,在那里他发行了大量的优秀歌曲,诸如'Into My Dreams,' 'Come Give Me Your Hand,' '25 Lovers,' 和 'Ring of Ice.' 等等。 直到1984年改名发行《Jennifer Rush》,加上〈The Power Of Love〉的推波助澜,成功登上南非+挪威冠军、德国+瑞典亚军、英国第5名。然而1985-2007年间持续有作品问市,却始终没有获得家乡的肯定,却是在欧洲与亚洲国家大为走红,声音独特、唱作俱佳的Jennifer,至今仍是成人抒情界最爱的歌姬之一。上世纪的1986年的美国《时代》周刊曾刊登过一篇介绍对本国音乐作出贡献的新秀的文章,当时把惠特尼·休斯敦、珍妮佛·拉什、亚洲的邓丽君、和张蔷等一起评为“年度全球最受欢迎女歌手”。

  80年代后出生的青年,也许只是听过Celion Dion(席琳迪翁)演唱的这首“The power of love”,殊不知20多年前它就由Jennifer Rush唱红天下了。西洋乐坛以“The power of love”为歌名,并当作主打歌的还真不少。这些相同歌名的歌中,以Jennifer Rush的这首“爱的力量”最为经典!!

  1984写下了这首“The power of love”爱的力量,并亲自演唱,在这之后的1985年,Air Supply翻唱了这首歌,1986年初,Jennifer Rush的原唱版本正式登陆,1987年,美国当红女歌手 Laura Branigan(罗拉 布兰尼根) 再次翻唱,1994年,声誉日隆的新天后 Celion Dion(席琳迪翁) 再次灌录这首曲子,而且把它唱上了四周冠军宝座,美国告示排行榜的冠军曲。

  时至今日,这首享誉全球的经典情歌。销售量已超过百万。而且被记录在英格兰的吉尼斯世界纪录大全--英国音乐历史上女性艺人最畅销的单曲。出道已经超过30年的金嗓歌后Jennifer Rush,早在1985年创作的〈The Power Of Love〉加持下,不仅写下蝉连英国金榜5周冠军纪录、成为首位英伦单曲销售破百万的女歌手、入列金氏世界纪录之「大英帝国史上销售最佳」名单之中,更在 1993年于席琳狄翁翻唱下,霸占美国告示牌4周冠军、提名葛莱美「最佳流行女歌手」、奠定席琳天后地位。

  重回SONY音乐集团旗下,推出睽违13年之久的全新大碟《Now Is The Hour》,再展Jennifer最Power的嗓音魅力!大量取用合成器的效果之〈Dream Awake〉,撩起最夯的电子舞曲风格,Jennifer丝毫没有受到岁月的影响,依然保持厚实高亢的音阶,决不令乐迷感到失望;翻唱法国性感女星 Cherie替动画「蝙蝠侠-神秘的蝙蝠女Batman Mystery Of The Batwoman」演唱主题曲〈Betcha Never〉,融合佛朗明哥吉他和中东风味觉的音线,飘散极度异国情调;串连Electro-Pop的〈Down On My Knees〉,煽动起舞的欲望;流露美国节奏蓝调小天王Chris Brown畅销曲〈Forever〉相似情节的〈Echoes Love〉,以及混搭R&B主旋律的〈I'm Not Dreaming Anymore〉,都是讨好佬美的最佳歌谣;入选第一波主打〈Before The Dawn〉,呈献一支绝美的抒情大作,势必将引起欧盟各国的美声风暴。再战乐坛的Jennifer,经过多年的长久等待,让我们再次听到这位歌姬散播风情万种的曼妙佳音。

[ 本帖最后由 yuchong 于 2010-4-19 11:00 编辑 ]
辽A田园汉堡
实名认证

61

主题

949

帖子

860

积分

e族天使

Rank: 2

注册2010-4-14
沙发
发表于 2010-4-18 20:40 | 只看该作者
珍妮佛洛许的名曲The Power of Love, 85年英国金榜连续5周冠军情歌,席琳迪翁等相继翻唱,最具爆发声嗓与情感张力的原始版本。

果然是有穿透力
独行侠

279

主题

1万

帖子

7788

积分

e族力天使

辽宁大队贵宾

Rank: 6Rank: 6

注册2010-3-15

2011阿拉善英雄会幕后英雄越野e族爱心善举越野e族征文勋章【春节感恩父母】叙述征集2014春节【老友记】征文

板凳
发表于 2010-4-18 20:43 | 只看该作者

好歌

我一直喜欢听,珍妮佛若许的歌,特别是原版的,好朋友的喜好都一样,顶一下虫哥
小林

4

主题

87

帖子

187

积分

准天使

Rank: 1

注册2008-2-17
地板
发表于 2010-4-18 21:41 | 只看该作者
喜欢,顶
BG2VNU

22

主题

862

帖子

940

积分

e族天使

Rank: 2

注册2010-3-22
QQ
5#
发表于 2010-4-18 23:34 | 只看该作者
礼貌顶贴!!!!!!!!!!!!
蝰蛇

116

主题

1802

帖子

3382

积分

e族权天使

辽宁大队贵宾

Rank: 4

注册2008-6-25
6#
发表于 2010-4-19 07:54 | 只看该作者
美妙绝伦的“天籁之音”。

62

主题

2790

帖子

2134

积分

e族大天使

Rank: 3Rank: 3

注册2010-1-22

越野e族爱心善举2012阿拉善英雄会幕后英雄2014春节无私奉献救援勋章越野e族爱心善举越野e族公益助学越野e族公益助学越野e族爱心善举

7#
发表于 2010-4-19 08:42 | 只看该作者
多么美妙的声音,就是听不懂,顶
BG2VPA

122

主题

5533

帖子

5198

积分

e族能天使

Rank: 5Rank: 5

注册2007-9-1

越野e族爱心善举越野e族公益助学越野e族爱心善举越野e族爱心善举参与抢险救灾行动,以示表彰!

QQ
8#
发表于 2010-4-19 08:52 | 只看该作者
不错啊。
虫哥升级了。
虫哥
实名认证

195

主题

1289

帖子

2074

积分

e族大天使

Rank: 3Rank: 3

注册2007-12-10
QQ
9#
 楼主| 发表于 2010-4-19 09:46 | 只看该作者
强哥,我自封为“贵宾”了!
蔫儿虎

53

主题

1204

帖子

1446

积分

e族大天使

Rank: 3Rank: 3

注册2009-12-25
QQ
10#
发表于 2010-4-19 14:07 | 只看该作者
天籁女声
实名认证

55

主题

4187

帖子

2599

积分

e族大天使

辽宁大队贵宾

Rank: 3Rank: 3

注册2009-10-15

越野e族爱心善举越野e族爱心善举越野e族爱心善举

QQ
11#
发表于 2010-4-19 14:10 | 只看该作者
好听,就是听不懂,虫哥会唱不?
查看积分策略说明

快速回复主题

温馨提示

手机版|FBLIFE.COM

GMT+8, 2024-12-1 04:38 , Processed in 0.055899 second(s), Total 13, Slave 11 queries , Memcache On.

快速回复 返回顶部 返回列表