[歌词大意] Only Time 唯有时光
Who can say where the road goes 谁能说出道路伸向何方，
Where the day 1)flows 岁月流逝何处，
Only time... 唯有时光...
And who can 2)say if your love grows 又有谁能说出爱之成长，
As your heart chose 是否如心之所愿，
Only time... 唯有时光...
Who can say why your heart 4)sighs 谁能说出，当爱已飞走，
As your love flies 你的心何以叹息，
Only time... 唯有时光...
And who can say why your 3)heart cries, 又有谁能说出，当爱已不再，
When your love dies 你的心为何哭泣，
Only time... 唯有时光...
Who can say when the 5)roads meet 谁能说出，路在此交汇，
That love might be 爱，或许，
In your heart 已生于你心。
And who can say when the day sleeps 又有谁能说出，当白昼睡去，
If the night keeps all your heart 夜晚是否占据你的心灵，
Night keeps all your heart... 夜晚占据你的心灵。
Who can say if your love grows 谁能说出爱之成长，
As your heart chose 是否如心之所愿，
Only time... 唯有时光...
And who can say where the road goes 谁能说出道路伸向何方，
Where the day flows 岁月流逝何处，
Only time... 唯有时光...
Who knows 谁能明了，
Only time... 唯有时光...
Who knows 谁能明了，
Only time... 唯有时光...
歌词：
May it be an evening star衷心祈祷，夜里有颗星，
Shines down upon you照耀着你。
May it be when darkness falls衷心祈祷，黑暗降临大地之时，
Your heart will be true你的心依然真诚。
You walk a lonely road寂寞路上一人独行，
Oh! How far you are from home哦！远离家园。
Mornie utúlië(Darkness has come)
黑暗已经来临，
Believe and you will find your way坚定信念，你终将走向真理之路。
Mornie alantië (Darkness has fallen) 黑暗已经降临，
A promise lives within you now众人的承诺与你同在。
May it be the shadow's call衷心祈祷，阴影的召唤，
Will fly away终将烟消云散，
May it be your journey on衷心祈祷，你的冒险之旅，
To light the day终将照亮白昼。
When the night is overcome当黑暗势力被征服，
You may rise to find the sun你将起来去找寻太阳。
Mornie utúlië(Darkness has come) 黑暗已经来临，
Believe and you will find your way坚定信念，你终将走向真理之路。
Mornie alantië (Darkness has fallen) 黑暗已经降临，
A promise lives within you now众人的承诺与你同在。
A promise lives within you now众人的承诺与你同在。
--END--
楼主: 煜网蕪辺
楼主
发表于 2011-7-10 15:53
发表于 2011-7-11 08:07
