2011 ENEOS 中国场地越野赛（COC）广东阳山站总决赛（2011.12.1-3）记实

还乡团流翻译

天啊，怎么没有人告诉我们还有公开组比赛啊，拉了车去跑了河道昨天又去把车拉回来。

[ 本帖最后由 还乡团流翻译 于 2011-12-2 13:28 编辑 ]

兵锋

辛苦了蒋委员长

兰王

辛苦了、明天央五几点直播啊。。。。。。。。。

台州牛牛

今天行驶路段被这个最坏的坏人挡路了,当我想试试我的赛车结实还是坦途结实的时候,坏人突然让路了哈哈

北京大熊

原帖由 台州牛牛 于 2011-12-2 16:49 发表
今天行驶路段被这个最坏的坏人挡路了,当我想试试我的赛车结实还是坦途结实的时候,坏人突然让路了哈哈

把坏人枪毙啦

津港小吕

明天有没有直播啊  几点  有人可以告诉我吗  谢谢

蒋波

原帖由 津港小吕 于 2011-12-2 19:25 发表
明天有没有直播啊  几点  有人可以告诉我吗  谢谢

应该是央视五套14:00，你可以看下电视上的预报。

蒋波

第二阶段预赛成绩表之汽柴油组：

蒋波

新秀组、公开组第二阶段预赛成绩

蒋波

无限改两个组别的成绩

蒋波

3

P

23

李鹏程

广汽长丰华南虎车队

华南虎车队的李鹏程两轮预赛总成绩排名第三，胜利晋级决赛。

蒋波

8

D

17

何 伟

陆风车队

17号赛车陆风车队的何伟排名第八位，在柴油组的名次中前七名都是硬轴的Y60。

蒋波

8

P

26

汪 海

广汽长丰华南虎车队

不知道汪海是不是开了独立悬架的车不适应还是长丰猎豹的车身短而窄影响了发挥，总之汽油组第八位的排名未进入决赛让人觉得有些惋惜。

蒋波

1

D

29

乔 旭

佳通轮胎车队

乔旭在本场比赛中的比赛只能用霸气二字形容，预赛两场它的29号赛车根本容不得别人染指头牌，从头至尾都是一路领先取得第一的位置。

蒋波

3

D

16

陆学斌

猛狮电池征途赛车队

蒋波

2

D

15

沈伟健

猛狮电池征途赛车队

[ 本帖最后由 蒋波 于 2011-12-2 21:15 编辑 ]

蒋波

15号赛车是猛狮的沈伟健，在武义、成都、厦门三站中猛狮虽然有着可圈可点的表现，但每站必折大将的遗恨始终不能忘怀，在阳山站——年底的总决赛，猛狮车队总算人马到齐，悉数会师决赛，拿下了决赛的半壁江山。

[ 本帖最后由 蒋波 于 2011-12-2 21:19 编辑 ]

蒋波

1

P

3

黄凤革

风水梁越野车队

蒋波

虽然黄凤革马上就要出发去南美参加dakar了，但他看起来并没有忽略国内的COC赛场，成都站的冠军就是最好的证明，阳山的预赛第一也是最好的说明。

蒋波

4

D

7

徐 莹

风水梁越野车队

现在看来徐莹除了开车很狂野之外，阳山站又亮出来另外一件大杀器：烟雾弹。